【好書推薦】14-14 穿越時空的來信(東方出版)






前一陣子看了一本很棒的青少年小說--《14-14 穿越時空的來信》。這本小說曾獲得「法國兒童文學不朽獎」以及「法國Prix Gulli青少年小說大獎」。

.

作者透過「時間差」--相差一百年,想要告訴讀者怎樣的意涵呢?想要告訴我們--「歷史」。就如同活在2014的的阿德里安為了解救活在一九一四年的哈德里安,不只把當時的歷史搞懂,也把當時的地理位置弄得滾瓜爛熟,因為唯有這樣才能說服哈德里安,才能帶領他們逃亡路線,來到安全的所在。

.

除此之外,作者利用「時間差」告訴我們不同背景他們的生活問題,包含器物、制度與系統。當知,人類的進步是得之不易啊!!活在2014的的阿德里安認為有手機、有e-mail等通訊方法是理所當然啊!(為什麼還要寫信?)就如同活在這個時間點上的孩子,無法想像沒有手機、沒有電腦,會是一個怎樣的世界呢?透過不同時間不同國度的比較,青少年朋友應該可以體會:「現代人的幸福感吧!」

.

這是一本適合三代(或四代)祖、親、子閱讀的好故事。在閱讀之後,可以思考,相對於2014年一百年前的台灣(1914年)是怎樣的一種模式或狀況呢?生活在當時的人(或孩子)都在做些什麼?生活的困擾又是什麼呢?(這一部分也許不是祖父母年紀的年代,但可以請他們說說看。)或者可以拉近一點:五十年前的1964年又是如何呢?(這一部份就是父母親這一代可以真實描述的了。)

.

這真是一部超有想像力,又具有歷史意義的故事。有空請拿來讀一讀,和祖父母輩、父母親一起閱讀,一起分享,把時間的距離拉近一些。這本書雖然標榜「青少年文學」,但我覺得適合不同年齡閱讀喔!推薦給您,希望您會喜歡。

 .

本書的基本資料

書名:14-14 穿越時空的來信

作者: 保羅‧貝歐恩, 席蓮娜‧艾德嘉 

譯者:陳太乙

出版社:台灣東方 

.

 .

網路介紹

               阿德里安和哈德里安都是十三歲的男孩,都住在法國北部,他們煩惱的事也都一樣:學校、家庭、女朋友……唯一不同的是:阿德里安生活在二○一四年,而哈德里安則生活在一九一四年的。

  藉由神祕的郵筒,兩人開始互相通信,分享生活中的小祕密,展開了一段跨越百年時空的友誼。

  書信中充滿了令人莞薾的「代溝」。對生活在百年前的哈德里安來說,電子郵件、籃球鞋、電話號碼、健保局、藥局都是令人無法理解的詞彙,但並不影響他和阿德里安的友情。他們互相鼓勵、扶持,彼此信任。

  當阿德里安得知哈德里安生活在一九一四年,很快的驚覺到,第一次世界大戰即將在好友的世界爆發,他必須趕緊警告信箱另一頭的哈德里安早點離家避難……

  阿德里安來得及拯救好友的性命嗎?哈德里安會選擇相信、逃過一劫嗎?兩人的通信是否會因此中斷……


留言

這個網誌中的熱門文章

「畫家的秘密學徒」的後記與得獎感言

新書推薦|聽說,那山有仙石--孫悟空前傳(陳曼玲/小魯出版)